There’s an easy way to swap colors in the Teensy Hardware config files, but I haven’t implemented this on ESP32 yet:
For ESP32 you’ll want to manually changes these lines in the library to swap the colors. Keep in mind that this code block is repeated twice, in loadMatrixBuffers24() and loadMatrixBuffers48() and you’ll want to change both, or maybe just the one you’re using for your project.